Collaborative Research Projects
in order to advance interdisciplinary Japanese studies in collaboration with researchers within and outside Tohoku University.
Starting from FY2026, research projects led by full-time CIJS faculty members can be conducted for up to six years,
evolving into initiatives aimed at publishing international edited volumes as their final research outcomes.
These projects aim to open up new academic horizons and realize the construction of "Integrated Japanese Studies"
by integrating Japanese studies methodologies from Japan and abroad, as well as combining Japanese studies with data-driven research approaches.
The Cold War Revisited: Towards a New Global History of the Late 20th Century
Principal Investigator:
Christopher CRAIG (Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Hiroaki ADACHI (Director, Center for Integrated Japanese Studies / Professor, Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
This project examines the Cold War from a distinctly global perspective, drawing upon insights gained since its conclusion. By engaging historians from regions previously marginalized in traditional U.S.-centric narratives—such as Japan, Vietnam, and Angola—the project prompts a critical reexamination of Cold War historiography. Utilizing digital humanities tools including LLMs and digital archives, it aims to establish a shared global research foundation and construct a new paradigm for understanding late 20th-century history.
Dynamics of Cross-Media Creativity: Adaptation, Creation, and Collaboration in Modern Japanese Performing Arts, Cinema, and Literature
Principal Investigator:
Iris HAUKAMP (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Kimi AKAI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Focusing on cross-media creative networks in early 20th-century Japan across stage, film, radio, and print, this project explores collaborations such as the Zenshin-za theatre troupe with Kubo Sakae, and the Narutaki-gumi scriptwriting collective. Combining archival research and close reading with data-driven network analysis using the Japan Biographical Database (JBDB), it digitizes primary sources for ToUDA and aims for an international symposium and an open-access volume.
Construction of a Digital Archive of Tohoku Dialect Materials and Their Comprehensive Study
Principal Investigator:
Luca MILASI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Matthew ZISK (Associate Professor, Graduate School of International Cultural Studies, Tohoku University)
This study systematically digitizes and integrates Tohoku University’s extensive dialect collection accumulated since the 1960s, establishing a sustainable research infrastructure. By linking fragile audio tapes with field notes, adopting international metadata standards, and incorporating AI-assisted linguistic analysis, the project will publish an open-access volume featuring grammatical sketches of six representative Tohoku dialects.
Representations and Significance of the “Periphery” in Literary and Cinematic Works
Principal Investigator:
Ran WEI (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Masato NIHEI (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Examining regions traditionally regarded as the "margins" of society, this project investigates how local experiences and cultural connections are depicted in literature and film, focusing on Terayama Shuji in Aomori and minority communities in Osaka. It illuminates "marginal" spaces as generative sites of cultural innovation and uses text mining on historical newspapers to visualize labor migration from Tohoku to Osaka.
Toward Multi-Life Humanities: Possibilities and Challenges
Principal Investigator:
Tianyuan HUANG (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Ikuno OCHI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Transcending biological taxonomy, this project constructs a "Multi-Life Humanities" framework to analyze nonhuman autonomy in Japanese history and society. Key inquiries include the historical evolution of medicinal plant knowledge during crises from the Edo to Pacific War periods (Huang), and an anthropological study of scientific rationality coexisting with religious memorial practices (kuyo) for laboratory animals and donated bodies (Ochi).
Minoritized languages and the media: Consumption, commodification, and conservation
Principal Investigator:
Hanna DAHLBERG-DODD (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Taro NAKANISHI (Associate Professor, Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Investigating how minoritized language varieties and dialects are utilized across television, literature, and regional merchandise, this project explores their impact on public perception and language conservation. Grounded in Tohoku while engaging international comparisons, it employs interdisciplinary qualitative and quantitative approaches to interrogate the boundaries between linguistic commodification, consumption, and preservation.
Mediating Embodied Realities in Japan and Beyond since the 1960s
Principal Investigator:
Ajjana THAIRUNGROJ (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Ken'nosuke MOTEGI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
This interdisciplinary project examines how major sociohistorical changes from the 1960s to the 2000s were lived and mediated through "embodied realities." Bringing close readings of literature and media into dialogue with cultural anthropology and history, it utilizes digital archives (ToUDA, NDL, Nichibunken) to situate Japan within transnational currents of ideas, images, and cultural commodities across Asia and the world.
The Making of a Financial Society – Japan’s transition to modern economic life in comparative perspective
Principal Investigator:
John D'AMICO (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Kazuho SAKAI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Economics and Management, Tohoku University)
Exploring the historical development of finance from the early modern to modern periods in Japan, this project reexamines Western-centric economic historiography. Through the digitization and AI-assisted transcription of rich archival collections at Tohoku University, it develops new datasets to advance comparative economic history combining digital humanities and quantitative approaches.
Building an AI Research Infrastructure for Japanese Documents: Machine Translation, Handwritten Text Recognition, and Semantic Search for Integrated Japanese Studies
Principal Investigator:
Sebastian NEHRDICH (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Co-Investigator:
Satoshi KATO (Vice Director, Center for Integrated Japanese Studies / Professor, Tohoku University Archives, Tohoku University)
Building a comprehensive AI research infrastructure for Japanese historical documents, this international project integrates Japanese translations into the Dharmamitra machine-translation platform, develops OCR/HTR models for handwritten texts including kuzushiji, and implements semantic search and RAG tools. It regularly hosts public workshops to train early-career researchers in AI-driven text analysis.
The Project for the Global Expansion of "The Long 1960s" Studies and the English Translation of Tohoku University Student Movement Materials
Principal Investigator:
Hiroaki ADACHI (Director, Center for Integrated Japanese Studies / Professor, Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Co-Investigator:
Satoshi KATO (Vice Director, Center for Integrated Japanese Studies / Professor, Tohoku University Archives, Tohoku University)
Advancing comparative historical research on high economic growth and societal memory during "The Long 1960s," this initiative collaborates with Sapienza University of Rome to translate and digitize historical records of the 1968 student movement housed at Tohoku University Archives. Making these primary sources accessible in English expands global research networks on modern societal transformations.
A Comparative Study of Body Consciousness between Japan and Foreign Cultures: Focusing on Beards, Faces, and Tattoos
Principal Investigator:
Tsuneyuki ABE (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Co-Investigator:
Takashi ARAI (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Conducting cross-national comparative surveys across Japan, Indonesia, Thailand, and Taiwan, this project investigates body consciousness regarding facial hair (masculinity), facial exposure (hijab and impression formation), and tattoos (social norms vs. deviance). It aims to illuminate how cultural norms influence body perception and social-psychological behaviors.
Comparison between Japanese food culture and Asian food cultures
Principal Investigator:
Nobuyuki SAKAI (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Co-Investigator:
Tomonori NOCHI (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University)
Comparing Japanese culinary traditions with other Asian food cultures through historical, environmental, and sensory-psychological lenses, this study moves beyond traditional nutritional science. It clarifies similarities and differences across Asian foodways, enhancing cross-cultural understanding while articulating the distinct identity of Japanese food culture.
Entangled "Memory Formations": A Comparative and Transcultural Research of Globalizing War Memories
Principal Investigator:
Ikuno OCHI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Co-Investigator:
Yumi ISHII (Associate Professor, Center for Northeast Asian Studies / Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University)
Analyzing how war memories in European peripheries (Ochi) and Asia (Ishii) interact within a "global memory formation," this research examines the political manipulation of history and victimhood nationalism. Transcending regional frameworks, it examines how memories clash, resonate, or align across borders, exploring possibilities for new "mnemonic solidarity."
Occultism and the Tohoku Region in Postwar Japan: A Study of the Tohoku Psychic Science Association
Principal Investigator:
Ken'nosuke MOTEGI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Co-Investigator:
Satoshi KATO (Vice Director, Center for Integrated Japanese Studies / Professor, Tohoku University Archives, Tohoku University)
Orion KLAUTAU (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of International Cultural Studies, Tohoku University)
Masato NIHEI (Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Kimi AKAI (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies / Graduate School of Arts and Letters, Tohoku University)
Taking the 1946 founding of the Tohoku Psychical Science Research Association by Tohoku University scholars as its starting point, this project explores the intersection of spiritualism, science, culture, and academia in postwar Japan. Through archival research and interdisciplinary analysis across literature and history, it elucidates the position of psychical research in postwar local society.
Collaborative Research on the Use of Generative AI in the Digital Archiving of Historical Public Records and Archives
Principal Investigator:
Satoshi KATO (Vice Director, Center for Integrated Japanese Studies, Tohoku University / Professor, Tohoku University Archives)
Co-Investigator:
Shumpei KATAKURA (Specially Appointed Lecturer, Center for Integrated Japanese Studies / Tohoku University Archives, Tohoku University)
Addressing metadata resource shortages and cross-disciplinary access policy discrepancies in digital archives, this international study develops methods for structuring archival materials into formats usable by generative AI. It constructs an international knowledge infrastructure model for digital scholarly environments in the DX-AI era.
2-D Terror!: A Comparative Study of the Development of Expressive Techniques in North American and Japanese Horror Comics
Principal Investigator:
Christopher Craig (Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Olga Kopylova (Specially Appointed Assistant Professor, Graduate School of Arts and Letters)
This research project will trace the development of Japanese horror manga and American horror comics in the late 20th century and conduct a comparative analysis. It will compare the expressive and formal characteristics of horror comics produced during the formative periods of the genre in both national settings, focusing on Japanese horror manga and American horror comics published before the 1990s.
The Representations and Potential of Locality in Modern and Contemporary Japanese Studies
Principal Investigator:
Ran Wei (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Masato Nihei (Associate Professor, Graduate School of Arts & Letters)
This collaborative research focuses on the representation of locality in Japanese literary and film works. We will collectively examine the interaction between regional culture and creative expression.
Mediating Fragmented Realities in Literature & Media Ecologies of Late 20th-Century Japan
Principal Investigator:
Ajjana Thairungroj (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Kennosuke Motegi (Associate Professor, Graduate School of Arts & Letters)
This collaborative research project explores how Japanese literature and media from the 1960s to the 2000s have grappled with fragmented realities—realities shaped by social upheavals, political mobilizations, urban and economic transformations, and ecological crises. By tracing how cultural texts mediate experiences of uncertainty, anxiety, and social change, the project highlights the creative strategies through which “reality” itself is imagined, contested, and reconstructed. Bringing together interdisciplinary and intermedial approaches, it seeks to deepen our understanding of how form, genre, and affective experience intersect in times of rupture and transformation.
Digitization and Research on Sources in the Economic History of Japan at Tohoku University
Principal Investigator:
John D’Amico (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Kazuho Sakai (Associate Professor, Graduate School of Economics and Management)
This research project aims to digitize three valuable collections of archival material related to the economic history of Japan held at Tohoku University: the Kemuyama village and Imai village document collections located on microfilm at the Economics Department, and the Kotani documents at Tohoku University Library. The project will enable new digital research rooted in collaboration with researchers around the world.
International expansion research and the digitalization of Tohoku University materials in The Long 1960s
Principal Investigator:
Hiroaki Adachi (Professor, Graduate School of Arts and Letters)
Co-Investigator:
Satoshi Katō (Professor, Archives of The Center for Academic Resources and Archives)
The aim of this research is to compare and examine the various aspects, memories, and subsequent changes that occurred during the period of high-speed economic growth on a global scale, with the goal of identifying the issues and structures of modern society as it exists today. Additionally, we translate historical materials housed in the archives of Tohoku University Digital Archives into English. By making these materials accessible to researchers worldwide, the project seeks to expand the scope of this research.
A Comparative Study of Body Consciousness between Japan and Foreign Cultures
Principal Investigator:
Tsuneyuki Abe (Professor, Graduate School of Arts & Letters)
Co-Investigator:
Takashi Arai (Professor, Graduate School of Arts & Letters)
While it is not uncommon for people to have tattoos in Europe, in East Asia, including Japan, there is still a strong aversion to them. The ultimate aim of this project is to clarify the causes and effects of cultural differences in attitudes towards the body, or ‘body consciousness’ but the goal of this proposal is to clarify how these attitudes differ from culture to culture by creating a new list of terms for body expression by utilizing the Tohoku University Digital Archives (ToUDA).
Translating, Digitizing, and Publicizing Medieval Japanese Documents
Principal Investigator:
Toshiaki Yanagihara (Professor, Graduate School of Arts & Letters)
Co-Investigator:
John D’Amico (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
This project organizes English translations and explanations of the Documents of Hōzawa, a collection of historical documents held at the Department of Japanese History in the Faculty of Arts of Letters. Subsequently, we will disseminate these materials through both digital and physical channels: publication in the university's digital archive (ToUDA) and academic journals, and an exhibition at the library.
Interdisciplinary Research on Intergenerational Transmission of War Memories: Focusing on Narratives and Sharing of Trauma
Principal Investigator:
Ikuno Ochi (Associate Professor, Graduate School of Arts & Letters)
Co-Investigator:
Yumi Ishii (Associate Professor, Center for Northeast Asian Studies)
This research investigates alternative approaches to memory studies by examining the transmission of war memories from perspectives that extend beyond the framework of nationalism. It particularly focuses on war trauma, traditionally regarded as personal, and discusses the significance of its sharing with others through the acts of narrative and representation.
Collaborative research on the use of AI for digital archiving in museums, libraries, and archives
Principal Investigator:
Satoshi Katō (Professor, Tohoku University Archives)
Co-Investigator:
Ryuta Kikuya (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Shumpei Katakura (Specially Appointed Lecturer, Tohoku University Archives)
Metadata is as important as materials in building a digital archive of valuable materials and books. It includes information such as the author, year of publication, and history of the material or book, and provides the basis for its academic value. To enable smoother and more appropriate management, this study will explore the possibility of metadata assignment using generative AI under the framework of an international joint research project.
Towards Multispecies Japanese Studies: Possibilities and Challenges
Principal Investigator:
Tianyuan Huang (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Ikuno Ochi (Associate Professor, Graduate School of Arts and Letters)
This project explores the possibilities and challenges of adopting a multispecies perspective in humanities research by analyzing the autonomy and role of nonhuman organisms in shaping the varying human experiences in Japanese history, society, and culture.
In addition to utilizing the digital archives, we combine the insights of history and anthropology with the knowledge of medical and pharmaceutical sciences for more integrated understanding.
Advanced digitization and AI analysis of Japanese Buddhist literature through data-driven methods
Principal Investigator:
Sebastian Nehrdich (Assistant Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
Co-Investigator:
Ryuta Kikuya (Associate Professor, Center for Integrated Japanese Studies)
We create high-quality digital data in which page images are precisely aligned with carefully corrected Japanese text, and use this as a foundation for building a vision–language model (VLM) infrastructure tailored to Japanese Buddhist texts. The aim is to explore how far such models can support automatic reading and layout understanding, to develop a reusable workflow that can be applied to similar materials.